• La obra a modo de ‘site specific´ está formada por almohadas rellenas de papel de diario triturado y unidas por alfileres de gancho, que apelan al habitual imaginario de las artistas, la memoria.

A partir del 3 de marzo se inicia una nueva temporada de la Sala de Arte CCU con la muestra “Statu Quo”, del colectivo Aninat & Swinburn y curada por el crítico Mario Fonseca. Especialmente concebido para este espacio, las artistas generan un ‘site specific´, como si fuera un habitáculo–templo, formado por una serie de almohadas unidas precariamente con alfileres de gancho. Cada uno de estos elementos han sido rellenados con papel de diario triturado y a su vez impresos con frases recortadas en forma manual, aparentemente al azar, de diversos medios de comunicación nacionales y extranjeros.

Los titulares reposan sobre la imagen de las manos de estas creadoras, a modo de cobijo u ofrenda de las frases seleccionadas o bien como una síntesis de noticias, otorgando a la instalación un nuevo significado, a la que cada espectador puede atribuir la simbología que más se acerque a su particular visión de las cosas.

La instalación incorpora fotos, textos, escultura, sonido y video, y puede ser recorrida y leída exteriormente por sus cuatro caras, como también visitada interiormente, ingresando por medio de un vano doble, donde se encuentra un video en que una máquina desintegra los diarios, que finalmente son utilizados para dar forma a las almohadas. Esta acción invoca a la caducidad del contenido que cada periódico difunde cotidianamente, en una especie de inicio y expiración de cada suceso expuesto.

El trabajo de Teresa Aninat y Catalina Swinburn, dos destacadas artistas nacionales de prolífica trayectoria, se ubica entre la instalación, performance, fotografía y escultura, entre otras, disciplinas a través de las cuales articulan un guión coherente y significativo de creaciones anteriores y presentes que tienen como hilo conductor “la memoria”, en un contexto que va más allá de lo histórico, social o político y con un fuerte énfasis en la espiritualidad, nostalgia, tradición, estética y globalización.

Inaugurada en agosto de 2008, la Sala de Arte CCU refleja el permanente apoyo que la Compañía ha brindado, desde hace más de 15 años, a variadas manifestaciones culturales y a un numeroso grupo de artistas chilenos contemporáneos, reafirmando su permanente compromiso de “Acercar el Arte a la Gente”.

La muestra estará abierta hasta el 17 de abril.

ANINAT & SWINBURN – Curriculum Vitae

Teresa Aninat Sahli (Santiago de Chile, 1973)

Estudios
• Licenciada en Arte con mención en Escultura de la Pontificia Universidad Católica de Chile en el año 2000.
• Magíster en Artes Visuales de la Universidad de Chile, 2004.
• Seminario por invitación: Arte público: Propuestas específicas, por Javier Maderuelo, catedrático de la Universidad de Alcalá, España. Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

Curatorías y gestión:
• 2004 al 2007 Curatoría y Gestión Absolut Vodka Art.

Catalina Swinburn Kufferath (Santiago de Chile, 1979)

Estudios
• Licenciada en Arte, Pontificia Universidad Católica de Chile, 2002.
• Estudios de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Barcelona, España, 2001.
• Introducción a la Curatoría, St. Martins School of Art and Design, Londres, Inglaterra, 2004.
• Mercado y Fotografía, Christies Education, Londres, Inglaterra, 2005.
• Fotografía Digital, London Academy, Londres, Inglaterra, 2006.

Curatorías y gestión:
• 2005-2008 Curatoría y gestión, Buenos Aires Photo, Galería Isabel Aninat.
• 2005-2008 Consultoría de Arte independiente.
• 2006-2009 Relaciones Internacionales, Galería Isabel Aninat.

Colectivo Aninat & Swinburn

Premios
• 2005 Concurso Delta Airlines & Galería La Sala, Primer Premio
• 2003 Concurso Artes y Letras & Galería Animal, Mención Honrosa.

Exposiciones individuales
• 2008 “Lugares Comunes”, Proyecto en el espacio público, Vitacura, Santiago, Chile.
• 2008 “Lugares Comunes”, Mural, Edificio Centro Cívico de la Comuna de Vitacura, Santiago de Chile.
• 2008 “No hay peor ciego que el que no quiere ver”, Galería Isabel Aninat, Santiago de Chile.
• 2007 “In Contemplatio”, Galería 5006, Buenos Aires, Argentina.
• 2004 “In Memoriam”, Performance, Galería Animal, Santiago de Chile.

Exposiciones Colectivas
• 2008 “Novum Memorae”, Exposición “Inmanencias”, Centro de Extensión Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile.
• 2007 “Since 11.09”, Exposición “Haber”, Museo de Artes Visuales, Santiago de Chile.
• 2007 “Altar de Sacrificio”, Exposición “Handle with Care”, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago de Chile.
• 2005 “In Memoriam 12.05.04-05.06.04”, Matucana 100, Santiago de Chile.

INFORMACIÓN SALA DE ARTE CCU

Dirección: Av. Vitacura 2680, Santiago.
Teléfono: 4273097
Horario: Lunes a viernes de 10:15 a 19:00 hrs., Sábado de 11:00 a 18:00 hrs.
Entrada Gratuita

CALENDARIO 2010

STATUS QUO
Teresa Aninat – Catalina Swinburn
Curatoría: Mario Fonseca
3 de marzo al 17 de abril

POR CONFIRMAR
6 de mayo al 3 de julio

ROSTROS
Guillermo Lorca
Curatoría: Gonzalo Pedraza.
15 de julio al 11 de septiembre

PROYECTO BICENTENARIO
Exposición colectiva
Curatoría Ramón Castillo
23 de septiembre al 20 de noviembre

FUNCIÓN / FICCIÓN
Exposición colectiva
Curatoría Catalina Mena y Rodrigo Tisi.
2 de diciembre al 29 de enero de 2011.

Proyectos de Foco Social:

Bordados mujeres campesinas, comuna de Paine.
Exposición colectiva
Gestora de proyecto: Margarita Sánchez
11 de marzo al 10 de abril

Objetos en papel
Exposición colectiva Reos de la Penitenciaría de Santiago
Gestora de proyecto: Valeria Parodi.
20 de mayo al 26 de junio

Exposición Fotográfica
Exposición colectiva de alumnos colegios Fundación Belén Educa
22 de julio al 28 de agosto.

Exposición por definir
Exposición colectiva Fundación Futuro
7 de octubre al 13 de noviembre

Exposición por definir
Exposición colectiva Fundación Teletón.
9 de diciembre al 22 de enero 2011.